Urgent translation of documentation for AIFA inspections

Inspections by pharmacovigilance authorities are particularly sensitive moments for pharmaceutical companies, especially when the resulting documentation must be translated quickly for use across different markets.

In this case study, we explain how Aglatech14 managed the translation, within extremely tight deadlines, of documents issued by AIFA to a company specialising in APIs, developing a specific workflow for materials that were partly handwritten and required the highest level of fidelity to the originals.

A project in which speed, accuracy and reliability had to work hand in hand to ensure consistent translations that faithfully reflected the source documentation.

Download the full case study using the button below and discover in detail how we organised the project.