In this case study, we explain how we organized the rapid translation of documents issued by AIFA (Italian Medicines Agency) to a company specializing in APIs.

Pharmacovigilance agency inspections are always a critical moment in the operations of a pharmaceutical company, and those working in this sector know this well.

Documents prepared during the inspection often need to be translated into different languages, depending on the company’s target markets. The translation of these documents is also a delicate process!

In this case study, we explain how we organized the rapid translation of documents issued by AIFA for a company specializing in APIs.

Due to the large number of handwritten documents, we developed a tailored workflow to ensure perfect alignment with the originals and guarantee the accuracy and reliability of the final translations.