Servizi linguistici per la proprietà intellettuale
Proprietà Intellettuale
Lavoriamo da oltre 20 anni per i maggiori studi di proprietà intellettuale italiani ed europei e sappiamo bene quanto scrupolosa e precisa debba essere la traduzione di un brevetto. Per garantire un’elevata qualità abbiamo sviluppato una divisione che è specificamente dedicata alla traduzione brevettuale.
Servizi linguistici per il settore legale
Settore Legale
Lavoriamo da oltre 20 anni per i principali studi legali nazionali e internazionali e uffici legali di aziende e società, la nostra esperienza nel settore ci ha reso un vero punto di riferimento per la traduzione giuridica e i servizi linguistici dedicati al settore legale.
Servizi linguistici per il settore finanziario
Settore finanziario
Il mondo della finanza, nel suo attuale assetto globale, necessita di operatori del settore in grado di lavorare superando i confini nazionali, utilizzando quindi la corretta comunicazione multilingua al fine di ottenere i migliori risultati di business e adempiere ai requisiti normativi internazionali. Ciò significa che scegliere un partner qualificato per i servizi linguistici è più che mai necessario per ogni operazione di servizio finanziari globale.
Specializzati in traduzioni mediche e scientifiche
Settore Life Science
Per rispondere alle esigenze del mercato life science, Aglatech14 si è specializzata nella fornitura di servizi linguistici altamente specializzati, il nostro team di linguisti qualificati lavora al servizio di case farmaceutiche, istituti universitari, strutture ospedaliere, CRO e produttori di apparecchi medicali.
Traduzioni materiali di marketing
Traduzioni per il marketing
La traduzione svolge un ruolo fondamentale nel marketing multilingue. Senza una traduzione adeguata nella lingua del paese di destinazione la comunicazione aziendale può risultare meno efficace e, di conseguenza, l’immagine del brand poco riconoscibile.
Traduzione manuali tecnici
Settore tecnico industriale
La produzione industriale è una realtà ormai più globale che mai; la creazione e la commercializzazione di moltissimi dispositivi tecnici attraversa i continenti e coinvolge professionisti che parlano lingue diverse e appartengono a culture diverse.