{"id":14062,"date":"2025-04-01T08:19:06","date_gmt":"2025-04-01T06:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aglatech14.com\/modello-231\/"},"modified":"2026-04-24T12:51:33","modified_gmt":"2026-04-24T10:51:33","slug":"modell-231","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/","title":{"rendered":"Modell 231"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14062\" class=\"elementor elementor-14062 elementor-11837\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1136f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default jnj-transparent-color\" data-id=\"c1136f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ed10c63 jnj-transparent-color\" data-id=\"ed10c63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c49327 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c49327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bei der Aus\u00fcbung seiner T\u00e4tigkeit l\u00e4sst sich Aglatech14 S.r.l. von den Leitprinzipien Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t leiten, die in unserem <\/span><b>Ethikkodex<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> definiert und verankert sind.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Grunds\u00e4tze zeigen sich in der Kundenorientierung, der Leidenschaft, dem Wagemut und dem Teamwork sowie im unaufh\u00f6rlichen Bem\u00fchen um Innovation.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zwei wichtige Dokumente spiegeln die Grundprinzipien von Aglatech14 wider:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.aglatech14.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Modell-231_Allgemeiner-Teil_Rev.-4-vom_31.03.2026_DE.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Organisations-, Management- und Kontrollmodell<\/span><\/a><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Whistleblowing-Verfahren<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Das\u00a0<\/span><b>Organisations-, Management- und Kontrollmodell<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0wurde von Aglatech14 mit einem bestimmten Ziel eingerichtet. Es soll Personen sensibilisieren, die im Interesse oder zum Vorteil des Unternehmens t\u00e4tig sind. Au\u00dferdem ist das Modell ein wirksames Instrument zum Schutz vor Rechtsverst\u00f6\u00dfen und Ordnungswidrigkeiten gegen einschl\u00e4gige Rechtsvorschriften.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gem\u00e4\u00df Artikel\u00a06, Absatz\u00a02<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2011<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bis der italienischen Gesetzesverordnung Nr.\u00a0231\/01 gew\u00e4hrt Aglatech14 S.r.l. allen Nutznie\u00dfern des Modells\u00a0231 die M\u00f6glichkeit, ein mutma\u00dflich ungew\u00f6hnliches\/rechtswidriges Verhalten zu melden \u2013 auch in anonymer oder vertraulicher Form<\/span><b>\u00a0(sog. Whistleblowing).<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Darunter fallen nicht nur Gesetzesverst\u00f6\u00dfe, sondern auch Verhaltensweisen, die nicht den im Organisations-, Management- und Kontrollmodell und im Ethikkodex festgelegten Bestimmungen und Grunds\u00e4tzen entsprechen.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Meldungen k\u00f6nnen \u00fcber unsere eigens daf\u00fcr erstellte Seite unter folgendem Link eingereicht werden:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/ethicpoint.eu\/aglatech-14\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/ethicpoint.eu\/aglatech-14\/<\/span><\/a><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Alternativ k\u00f6nnen Sie Ihr Anliegen auch telefonisch, schriftlich oder in einem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch melden (siehe Verfahrensbeschreibung).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unseres Whistleblowing-Kanals finden Sie in unserer<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr alle sonstigen Anliegen k\u00f6nnen Sie das f\u00fcr die Betriebs\u00fcberwachung und Modellkonformit\u00e4t zust\u00e4ndige Kontrollorgan unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: odvaglatech14@legalmail.it.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Aus\u00fcbung seiner T\u00e4tigkeit l\u00e4sst sich Aglatech14 S.r.l. von den Leitprinzipien Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t leiten, die in unserem Ethikkodex definiert und verankert sind. Diese Grunds\u00e4tze zeigen sich in der Kundenorientierung, der Leidenschaft, dem Wagemut und dem Teamwork sowie im unaufh\u00f6rlichen Bem\u00fchen um Innovation. Zwei wichtige Dokumente spiegeln die Grundprinzipien von Aglatech14 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14062","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modell 231 | Aglatech14<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modell 231 | Aglatech14\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aglatech14\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aglatech14TraduzioniProfessionali\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-24T10:51:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/modell-231\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/modell-231\\\/\",\"name\":\"Modell 231 | Aglatech14\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-01T06:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-24T10:51:33+00:00\",\"description\":\"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/modell-231\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/modell-231\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/modell-231\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modell 231\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali\",\"description\":\"Societ\u00e0 di traduzioni professionali e traduzioni tecniche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/logo_aglatech14_agenzia_traduzioni_milano.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/logo_aglatech14_agenzia_traduzioni_milano.png\",\"width\":1602,\"height\":1595,\"caption\":\"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aglatech14.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Aglatech14TraduzioniProfessionali\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aglatech14\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modell 231 | Aglatech14","description":"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Modell 231 | Aglatech14","og_description":"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.","og_url":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/","og_site_name":"Aglatech14","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aglatech14TraduzioniProfessionali","article_modified_time":"2026-04-24T10:51:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/","url":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/","name":"Modell 231 | Aglatech14","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#website"},"datePublished":"2025-04-01T06:19:06+00:00","dateModified":"2026-04-24T10:51:33+00:00","description":"Aglatech 14 betrachtet Loyalit\u00e4t, Fairness, Transparenz, Ehrlichkeit und Integrit\u00e4t als seine Leitprinzipien, die in unserem Ethikkodex formalisiert sind.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/modell-231\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modell 231"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/","name":"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali","description":"Societ\u00e0 di traduzioni professionali e traduzioni tecniche","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#organization","name":"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali","url":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aglatech14.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo_aglatech14_agenzia_traduzioni_milano.png","contentUrl":"https:\/\/www.aglatech14.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/logo_aglatech14_agenzia_traduzioni_milano.png","width":1602,"height":1595,"caption":"Aglatech 14 | Consulenti Linguistici e Traduzioni Professionali"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Aglatech14TraduzioniProfessionali","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aglatech14\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14062"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19450,"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14062\/revisions\/19450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aglatech14.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}